- šypas
- 2 ךỹpas (rus. шип, l. szyp) sm. (4) NdŽ, Al, (2) GrvT34
1. GrvT34, Trgn, Lb šakalys, šipulys, skala: Greitai prirink mažesnių šypelių į mašiną (viryklę) Šlvn. Tokiais šypùkais pečiaus neprikūrensi Rud.
2. Vs, Mrs rakštis, pašinas: Šypas kad inlindo kojon, tai kap tik ištraukiau Lš. Laužiau prakuram balanas ir insivėriau rankon šỹpą Dsm. ║ krislas: Man į akį įkrito šypùkas Krok.
3. LTR(Srj), Vrn smaigas, smaigtis, iešmas: Ant šỹpų džiovinti grybai gražesni negu pečiun Mrk. Vaikai, suverkit grybus an šypų̃! Mrc. Nudrožk šỹpą pakulom kratyt Lš. Šỹpais bado – daro kratą Vlk. ^ Jauna pati taip meiliai jam į akis pažiūrėjo, kad širdį jam kaip šypu pervėrė V.Krėv. Ir skrebučiais apsisegęs, ir šaltis veria kap šỹpais Vlk. Šỹpo bernui pinigų, šỹpo žirgui avižų (d., taip atsako mergelė šelmiui berneliui) Kb. Prašysi duonos – šỹpą gausi! Vlk. Šỹpą jis gaus, ne lašinių už tokį ganymą stotkų Mrc. Šypo tau koserėn, o ne valgyt! Rud. Tokiam geram šypo koserėn, o ne pinigų Vrn.
4. NdŽ, Jz spygliuočių lapas, spyglys: Šypaĩs užmėžus, agurkai gerai auga Stk.
5. dyglys, akstinas: Nėra radastos be šypų Lp. Ešerio šypaĩ badosi, an pačios nugaros jo tiej šypẽliai Azr. Dratas su šypaĩs visur užtiesta Drsk.
6. medinis kuolelis rąstui sienoje įtvirtinti: Dedam samanas terpu balkių, varom šypùs Dgp.
7. pasagos įsukamasis varžtelis: Padkavosan insisukinėdavo šitie šỹpai Aps.
8. Lš klaida audekle: Aš šito audeklo neimsiu – vieni šypai Švnč.
◊ kókio šỹpo; kokių̃ šypų̃ kurių galų (reiškiant nepasitenkinimą, kai kas ko prašo, kur lenda): Kokio šypo tu nori? Gal tu drignių apsiėdei?! Srj. Kokių̃ šypų̃ tu čia lendi! Ar neisi gult?! Lš.×màt jį̃ šỹpas Kpč tesižinai.×nèima šỹpas nieko baisaus neatsitiks: Neima jo šỹpas, turi ir jis proto! Nmn.ךỹpas žìno nežinia: Šỹpas jį žino [, kur jis nuėjo]! Pns.
Dictionary of the Lithuanian Language.